您的位置:

为了儿子的英文听力理解升级,我花了好几个月制定了这份66本名家绘本“听单” ...

感觉现在越来越多的小朋友通过“听👂”去读书学习。今天要跟大家分享的,是一份由名家绘本朗读音频组成的英文原版听单,汇集了来自7位名家的共66本精品童书绘本。

这份听单来自花友@巴黎春天兔。她自己是英语科班出身,热衷学语言,她3岁多的儿子几乎是从出生就开始了英语启蒙,目前已经有不错的基础了。综合考虑孩子的认知水平和听力水平,她亲测作出这份听单,大家可以根据自家情况,酌情选用。

她精心筛选的这些名家名作,故事生动有趣,朗读品质悦耳,她还给每个故事都标了“好听系数”。

本文由花友 @巴黎春天兔 发布于小花生写作计划

这篇文章就是我在给儿子Julien英语启蒙三年,亲子共读了1700+本英文原版读物后(其中阅读原版绘本1500+本,分级读物200+本),陆续花了好几个月时间为孩子收集、筛选、整理后制定的一份适合Julien 的英文绘本听单,希望能够助力他下一个阶段的英语听力理解。

这份听单不适合拿来给英语零基础的孩子做启蒙,只适合3岁以上,并且有起码一年以上英语启蒙基础的孩子。

Julien 的英语启蒙算是开始得比较早的,启蒙早的好处就是可以无痛推娃,娃也更容易自然习得。扎扎实实地为娃启蒙三年后,效果还是很明显的。 下面是 Julien 英语启蒙的里程碑:14个月开始中英文同步输出,到16个月,据不完全统计英文输出超过50个词汇。 满两岁时,可输出词汇500+。22个月说简单的完整的英语句子。2岁九个月可输出词汇1000+。用Wow School的线上词汇测试大致测了一下,娃的听力词汇大约在2000+。三岁开始我就没有特别关注过娃的词汇量,因为在这个阶段整句输出能力和阅读理解力是比单纯提升词汇量要来得重要的多。三岁后娃的英语像是打通了任督二脉,开始blabla说很多句子,有些语法问题,但是整体发音和表达还是不错的。娃很少重复绘本里面的句子,基本上输出的内容都是经过消化和重组之后的自我表达。 为什么要给孩子做这个听单? 首先我们得看看3-6岁儿童这个阶段的发展特点,根据教育部颁发的《3-6岁儿童学习与发展指南》,我们知道这个年龄段的儿童是开始具备初步的阅读理解能力了。

有了前三年的听力积累,孩子听音辨音能力飞速进步。我们知道0-3岁听的故事多半是内容平铺直叙、语言富于韵律、句式比较重复、朗朗上口。随着孩子认知的增长,我们看和听的会慢慢向故事性绘本偏移。 而这份听单,它的特点就是符合3-6岁上下这个年龄段的认知水平:大篇幅的故事性绘本 + 较强的故事逻辑性。 另外,相信很多家长都知道听力的重要性,听力技能是可以提升其他英语技能的。有以下公式:Listening Comprehension x Decoding = Reading Comprehesion;来源:Simple view of reading (Gough & Tumner,1986) 这里其实就是听力转化为阅读能力。根据盖兆泉老师的理论,听力还可以转化为口语能力、写作能力。同时听力最显著的是可以提高听音辨音能力、累积词汇等等。这里面唯独差的一步就是Decoding能力 (也就是自然拼读)。因此3-6岁孩子还没学会自然拼读这个技能的阶段里,听力的累积至关重要,甚至决定了之后英语学习的高度和深度。

如何使用这份听单? 首先,我们知道孩子无法理解的内容用来磨耳朵都是无效的。 英语听力的硬道理就是可理解性输入i+1 (i就是自己现在的水平,+1就是在这个基础上加一点难度,最后的目的就是要达到“可理解”)。 到底是精听?裸听?泛听?我个人最喜欢的方式是“亲子共听”,就是和孩子一起听,然后穿插互动,譬如有些难的句子,我会特意拎出来复述一遍,加强孩子的印象。听完后,还可以提问题,随时掌握孩子的理解程度。 通常故事性绘本,情节比较复杂有逻辑性的故事、或者知识性比较强的科普文适合拿来精听。我家的操作方式一般是,先亲子阅读,再次用音频进行精听;精听几次后,再直接裸听,用来加强加深故事的印象。 当然,当孩子的听力达到一定水平,任何材料可以直接裸听。我个人偏爱用情节精彩的故事性绘本作为裸听材料,就像我们听故事评书一样,有情节就会有动力继续听下去。至于泛听,儿歌童谣诗歌类、分级类、动画片音频都适合。 英音还是美音? 有时能看见花友们纠结这个问题。我认为是看主要的启蒙者的口音,如果负责启蒙的家长或者老师是哪种口音,则优先选择这个口音。等孩子的口音稳定后,英音美英随便上都不会有太大问题。我们家是英音,因为我一开始学英语接受的就是英音,Julien在双语幼儿园的老师又是苏格兰口音(怎么也算是英音体系里面的)。所以我收集的音频和有声书会偏向于英音。 不过从语音难度上来讲,美音是比英音要简单,发音大开大合,比较适合孩子模仿。英音从听力角度来说,也是比美音要略难的。从资源丰富性来说,国内获取美音资源还是相对容易一些。家长可以综合各种条件和因素,为孩子选择一种口音即可。

  名家绘本听单(66本)

这个听单只是根据目前我家孩子的水平而制定的,会随着娃的进步不断地调整听单里面的内容。现在只是给大家先听为快!也欢迎大家交换和交流更好的听力资源。

1. Janet & Allan Ahlberg(21本)

Allan Ahlberg 是我最喜欢的英国童书作者之一。她的太太 Janet Alhberg 是一位画家。她的画风温和而美丽,极富于生活气息。他们夫妻档创造了很多经典绘本。

以下是我给 Julien 列的必听书单:

Each Peach Pear Plum by Janet and Allan Ahlberg

Allan Alhberg 最出名的绘本,曾获得过凯特格林威大奖。被收录在廖彩杏书单里面。这本书虽然语句不难,适合0-3岁启蒙,但是里面涉及的文化(譬如 Tom Thumb、Cinderella、Three Little Bears 等)都是适合3岁+启蒙的。

好听系数:五颗星

Peepo by Janet and Allan Ahlberg

这本也是我个人很喜欢的绘本,画风复古(出版超过30年),从家里的老幺小宝宝的视角,描绘了英国家庭的生活方式,里面有很多上个世纪中叶典型的英国人的生活场景:譬如妈妈的发罩、老式收音机、黄铜水壶等等。

虽然故事内容讲的是小baby,但是里面的词汇并不是很简单。仍然适合2-4岁启蒙用。

好听系数:五颗星

Funnybones collection by Allan Ahlberg, Andre Amstutz (Illustrator)

这个系列的故事是围绕着一个大骷髅人、一个小骷髅人还有一只骷髅狗展开的。

孩子本来会对骷髅头、夜晚、鬼怪有害怕的心理。但是这套可爱的骨头系列里面的骷髅相当搞怪,每天他们都有各种奇思妙想,而且很爱恶作剧,文风简洁幽默风趣,经常把Julien看得咯咯笑。

由Stephen Mangan英音精彩演绎的这张CD包含了其中八个故事:

Funnybones、Mystery Tour、Skeleton Crew、Bumps in the Night、Dinosaur Dreams、Give the Dog a Bone、The Pet Shop和The Black Cat。

好听系数:五颗星

Happy Families collection by Janet & Allan Ahlberg(11本)

夫妻档写的这个系列非常有意思。每本书的书名也都起的很有趣,譬如 Mrs Wobble the Waitress,写的就是一位每次端菜都会出意外频出的服务员:不是把菜倒到地上,就是不小心倒到顾客的狗身上,甚至把菜掉到经理的头上。因此老是被炒鱿鱼。最后他们一家人是如何帮助 Wobble 女士继续做服务员的呢?

这个系列都是围绕着一个家庭而进行,故事温馨而幽默,让小朋友们明白一家人合作克服和解决问题、一团和气地生活的重要性。

这套书也是英国很出名的一套Early Reader系列的书籍,适合4-7岁自主阅读。因为故事性比较强,拿来给小朋友磨耳朵也是不错的选择。朗读者Alexander Armstrong声线非常好听,他的绘本朗读CD我都会毫不犹豫地入手。

好听系数:五颗星

2. Oliver Jeffers(4本)

这位作者在绘本届被称为“奥神”,一方面说明他作品受欢迎的程度,另一方面也说明这位插画家在绘本界犹如“神”一般的存在。

Oliver Jeffers 1977年出生于澳大利亚,后前往美国发展。他在工业设计、建筑设计、立体设计和平面设计领域都有建树。2004年他转战绘本届,被誉为“新锐插画家”。他的绘本可以说本本都是精品,而且本本拿奖拿到手软。

我为Julien制定的听单里面选了他其中四本代表作。这四本曾作为合集出版叫 Once there was a boy..., 家里有男孩子的不要错过啦。

How to Catch a Star by Oliver Jeffers

这一本是“奥神”的处女作。刚一出版就入围 Booktrust Early Years Award for Best New Illustrator (英国图书信托基金会幼儿读物奖的最佳绘者奖),2005年获得 Bisto Book of Year Awards。

他的这部作品画风简洁、内容写的非常纯真,体现了作者未泯的童心。故事里面的男孩追逐梦想的专注和执著也让我们深受震撼。

好听系数:五颗星

Lost and Found by Oliver Jeffers

他的第二部作品 Lost and Found 更是获奖无数,荣获Gold Award at Nestle Children's Book Prize (英国雀巢儿童书奖金奖),Blue Peter Book Award(英国蓝彼得图书奖)以及英国凯特·格林纳威奖提名(Kate Greenaway Medal)。

这本是他作品里面我最喜欢的一部。作品内容简单却颇有些哲理,让我们思考什么才是真正的友谊。故事里面小男孩和企鹅的友谊很是动人。另外,这部作品的中译名深得我心,那种远在天边却近在眼前的友谊就是作者心中所想。大家可以观看同名动画片《远在天边》。

好听系数:五颗星

Up and Down by Oliver Jeffers

这一个故事其实是 Lost and Found 的续集。继续描写小男孩和企鹅之间的友谊。小男孩和小企鹅天天在一起,直到有一天小企鹅决定要自己单独完成一件事情,那就是它想要-飞!!

好听系数:五颗星

The Way Back Home by Oliver Jeffers

这一本是 Julien 最喜欢的题材:太空和外星人。小男孩飞往月球后发现自己的飞行器油箱没有油了,而与此同时,月球上还有一位火星人,它的飞行器引擎坏掉了...... 音频同样是由 Paul McGann 朗读。

好听系数:五颗星

3. Jill Murphy(5本)

可能对于部分国内的家长来说, Jill Murphy 并不是特别出名。而在英国,他可是位家喻户晓的童书作家,被誉为“英国当代最优秀的儿童作者和画家之一”。在 Harry Potter 出版之前,她的 The Worst Witch 系列是当时最畅销的魔幻小说。

我给 Julien 选择了她的另一套适合3-6岁娃的经典系列:The Large Family。该系列在英国的销售量超过了四百万册。这套书在国内已经引进并翻译成中文版。 

这个系列一共五本,讲述的是大象 Large一家的故事。书中的家庭生活描写细致,不失幽默,让人读起来忍俊不禁。

Five Minutes' Peace by Jill Murphy

对于妈妈们来说,两个娃的生活已经完全无法想象。但是大象妈妈 Mrs Large 有四个孩子!这本书把妈妈那种想一天之中有五分钟的安宁时间的心情描绘得惟妙惟肖。大人们读 Jill Murphy 的书都能找到各种共鸣,简直是写给大人的童书。

好听系数:五颗星

All in One Piece by Jill Murphy

象妈妈和象爸爸严正以待,为一年一次的 office dinner-dance 做准备。穿上最华丽的衣服,化妆打扮,还请了奶奶过来帮忙看孩子。看这本书的时候妈妈们都会捏一把汗,他们最后到底能不能不出状况顺利地去参加舞会?

好听系数:五颗星 

A Piece of Cake by Jill Murphy

这一本书我每次读的时候都会从头笑到尾。故事讲的是 Mrs Large 开始对自己的身材表示很不满,于是乎象妈妈要开始节食和运动,一家人也以行动表示了支持。坚持了几天,突然家里收到了奶奶寄来的一个大蛋糕.....

好听系数:五颗星

Mr Large In Charge by Jill Murphy

Mrs Large 早上起床感觉糟糕透顶,Mr Large 自告奋勇承担起照顾孩子们的责任,让象妈妈可以好好休息睡个好觉。象爸爸给孩子们分配了很多家务活,到底最后象爸爸是否能够完成任务呢?

好听系数:五颗星

A Quiet Night In by Jill Murphy

为了给象爸爸过生日,象妈妈四点半开始就给孩子们洗澡,想着早早地打发孩子们上床睡觉,然后给象爸爸煮一顿美味的晚餐二人安静地过个生日。象爸爸下班回来看起来十分疲倦,这个生日餐是否能够如愿呢? 又是一本让人啼笑皆非的故事。

4. Judith Kerr(8本)

Judith Kerr 奶奶既是一位插画家同时也是一位杰出的童书作家。为孩子们创作了许多经典的绘本角色。其中最为大家熟知的就是 The Tiger Who Came to Tea。

因为对英国儿童文学以及儿童二战历史教育的杰出贡献,2012年她被授予了OBE Medal,即大英帝国官佐勋章。

2019年 Judith Kerr 去世时,欧美童书界掀起了巨大的纪念潮。各大报纸均有纪念文章回顾她95载非凡的人生。我最喜欢的一篇评价是: “Judith Kerr的书为什么这么迷人?因为它源自于爱。爱就像那只不请自来的老虎,壮丽而危险。”

Judith Kerr被授予OBE,即大英帝国官佐勋章

自1968年出版的第一本儿童绘本《The Tiger Who Came to Tea》,她一生共创作了30多本绘本,这些童书不仅没有一本曾下架或者断版,而且它们还一直都是畅销书。从1998年开始算起,她的图书总销售量仅在英国就超过400万册。不敢想象,如果从1968年开始计算,销售量会是多少!

我为 Julien 选了其中的8本绘本放入了3-6岁的必听书单:

The Tiger Who Came to Tea by Judith Kerr

1968年出版的故事,至今已经超过五十年了。它依旧是这一代孩子心目中经典的绘本。同名儿童舞台剧已经风靡国内各大城市。故事其实源自于Judith给女儿编的睡前故事,没想到配上插画出版后如此受到孩子们喜爱。可惜,那只喝下午茶的老虎,离开后从未回来过了......

好听系数:五颗星

还有,推荐 Mog the Cat 系列。这个系列是 Judith 创造的另一个经典系列。一共十七册。市面上比较常见的是十本合集。Mog 其实是 Judith 自己养过的猫的名字。她把 Mog 塑造了一个全世界小朋友都喜爱的贪玩、爱闯祸,但又天真、勇敢的小猫,展现了 Mog 在 Thomas 一家关爱中自由成长的历程。

Judith 用自然和轻松的笔触把一只无拘无束、天真烂漫的小猫活灵活现地展现在我们面,那种玩耍、撒娇、干坏事懊恼的神情都画的惟妙惟肖,让人心生怜爱。我选择了其中六本,添加到了孩子的听单里面。

Mog the Forgetful Cat by Judith Kerr

这本 Mog the Forgetful Cat 是我个人很喜欢的绘本之一。

这个故事讲的是一只记性不太好的猫猫叫Mog,她总是忘记事情,还她总是忘记自己的专属小猫门(cat flap),所以老是被关在门外。而且她也总是会给主人Thomas一家带来烦恼,Thomas先生和太太总是喜欢说,“Bother that cat!”。虽然这只健忘的猫总是给家里带来了不少麻烦,但是有一天Mog竟然因为她的健忘而当了一回英雄呢......

好听系数:五颗星

Mog and the V.E.T by Judith Kerr

莫格的爪子受伤被带去看兽医,这让她感觉很不安......  

好听系数:五颗星

Mog's Christmas by Judith Kerr

小猫眼里 Thomas 一家是如何过的圣诞节,看看喵星人是如何看待圣诞节滴?  

好听系数:五颗星

Mog's Bad Things by Judith Kerr

Mog又干坏事啦!!作者笔下的Mog就像一个敏感的孩子,她把小猫在成长中细微的情绪与情感变化生动地再现给小读者们。

好听系数:五颗星

Mog and the Baby by Judith Kerr

家里来了位小客人,Mog又会有啥反应呢?

好听系数:五颗星

Mog and Bunny by Judith Kerr

这本书莫格的玩具小兔子在风雨里被铁叉压住了,莫格一动不动地在小兔子身边守护了一夜。下面这个版本虽然不是专业演绎版,但是朗读者吐词清晰,绝对是良心制作。

好听系数:四颗星

Katinka's Tail by Judith Kerr

Katinka是Mog猫去世后,Judith养的另一只猫咪。这个故事里面的Katinka有着一条奇怪的尾巴。有天晚上,主人发现自己的猫不见了,然后在自家的院子里面发现了Katinka,周围围着很多动物,而Katinka的尾巴却发起了光......

5. Anthony Browne(8本)

关于安东尼,我想大家都不需我赘述。他可以说是绘本界的常胜将军,得过两次英国的Kate Greenaway大奖、三次库特·马斯勒奖、德国绘本奖、安徒生大奖、荷兰银铅笔奖及艾米克奖。

可以说,英国的儿童作家里面他是少数拥有广大国际市场的作家。除此之外,他还是鼎鼎大名的 英国儿童桂冠作者(Children's Laureate)。

这次听单我选择了下面几本比较适合3-6岁阅读的作品。遗憾的是,Anthony的作品很少有原配的英音CD,不过喜马拉雅还是能够找到各个版本的音频,下面我推荐一些还不错的音频供大家选择。

Gorilla by Anthony Browne

这部1983年的作品为Anthony Browne捧回了第一座 Kate Greenaway大奖,还被入选为《纽约时报》年度十大图画书之一。故事里面的小女孩安娜非常喜欢大猩猩,她一直都希望可以去动物园看看大猩猩,可是她的爸爸总是抽不出空陪她去动物园,只好送了一只大猩猩玩偶给她,谁知道那一晚神奇的事情发生了......

好听系数:五颗星

Willy and the Cloud by Anthony Browne

Anthony可以说是一个不折不扣的“猩猩粉”,他的书好多角色都是关于猩猩的。最出名的这个Willy系列的主角就是一只瘦弱的猩猩。

这本书讲的是Willy发现总有一朵云跟着他,让他非常烦躁,怎么也甩不掉,上哪儿都跟着,他甚至打电话到警局说“被云朵跟踪了”,还被嘲笑了....其实安东尼不仅喜欢画超现实的画面,还喜欢在作品里面蕴含着各种寓意。故事里面的“云朵”又何尝不是我们内心的“阴霾”呢?

好听系数:五颗星

Silly Billy by Anthony Browne

Billy是忧心忡忡的男孩,脑瓜子里面总是蹦出许多令他担心的事情,譬如很多大人看起来很silly的ideas:天下会不会下起帽子雨?担心乌云、下大雨。甚至还会担心大鸟飞过来把他叼走。夜里,Billy总是躺在床上睡不着,于是有一晚他求助于外婆。外婆给了他一个法宝,你们猜猜是什么呢?

好听系数:五颗星

Willy and Hugh by Anthony Browne

Willy一直很孤单没有朋友,直到有一天他碰到了Hugh。Hugh是一只很强壮的猩猩,甚至Buster Nose都不怕(Willy系列里面猩猩里面的恶霸)......

好听系数:五颗星

Willy the Wimp by Anthony Browne

Willy是一只连苍蝇都不敢伤害的猩猩,就连撞到电线杆都忍不住要说“sorry”。其他猩猩都叫他“胆小鬼威利“ (willy the wimp)。Willy很讨厌这个称呼,他想做出改变......

好听系数:四颗星

Willy the Champ by Anthony Browne

Willy还是那只瘦弱的普通猩猩,他好像什么都不擅长:踢足球只能做守门员,还会被踢飞、骑自行车会被远远地甩在后面、去游泳池也会被欺负和嘲笑......尽管如此,他做什么事情都尽力了。

一天,Willy成功地打败了凶恶的恶霸Buster Nose,成为了一名英雄,可他还是那只动不动爱脸红而且爱看书的Willy。

好听系数:四颗星

Little Beauty by Anthony Browne

动物园有一只特别的猩猩,他会使用“手语”和管理员沟通。有一天,他表示他很寂寞,他想要一个朋友。管理员送了一只叫Beauty的小猫。大猩猩与小猫早夕相处。

可是有一天,大猩猩看了一部人类迫害大猩猩的电影,变得非常愤怒,还把电视机砸坏了。这个时候,管理员决定把小美从他身边带走,大猩猩很害怕。这个时候,小猫小美突然用手语说“电视是我砸坏的!”,所有管理员都笑了。从此以后,大猩猩继续和 Little Beauty 一起快乐地生活在一起。

好听系数:五颗星

Piggybook by Anthony Browne

这是一本值得爸爸和孩子们好好读的一本书。中文引进版叫《朱家故事》。Piggot一家表面上看起来很幸福,Piggot太太一手包办了家里所有的事情。直到有一天,孩子们和爸爸回到家找不到妈妈,只有一张纸条写着“You are pigs“。于是,孩子们和爸爸开始自己做所有的事情......

好听系数:五颗星

6. Shirley Huges(11本)

Shirley Hughes,1926年出生于英国近利物浦的west Kirby。沐风栉雨大半个世纪人生,她可谓是当今依然在世的童书绘本界里,值得高度尊敬与由衷赞誉的大师级绘本作家之一。对于英国人的童年来说,Shirley奶奶的童书是不可或缺的。她的童书滋养丰富了几代英国人的童年时光。

Shirley同时擅长于插画和故事创作,无论是文本故事内容,还是她自己配画的插图,都具有显著的时代烙印与极强的个人风格。而且她的故事描绘细腻而温和,总是带有浓浓的温情,让大人们看了都会不由自主地嘴角上扬。

Shirley奶奶最出名的就是Dogger和Alfie系列。Julien的3-6岁听单里面列入了下面的11本故事。

Dogger by Shirley Huges

Shirley的经典代表作,荣获了1977年的 Kate Greenaway大奖。小男孩Dave最心爱的玩具是一只毛绒狗玩偶Dogger,他将Dogger视若珍宝,有一天Dave怎么也找不到他心爱的Dogger了......一本关于心爱的玩具失而复得的故事,同时带出了姐弟之间的手足之情。下面这个音频是专业版的演绎。另外提供了喜马拉雅上面两个还不错的版本。

好听系数:四颗星

The Alfie Collection by Shirley Huges(10本)

Shirley奶奶另一个经典系列, The Alfie Collection阿飞系列。Alfie系列故事围绕着小男孩Alfie、他的妹妹Anna Rose、以及父母家人朋友的日常所展开。让家长们似曾相识却无心察觉的生活场景,Shirley总是能够信手拈来,并且生动、细腻、观察入微地描绘出来。让小读者们和家长感同身受。

而且Shirley深谙儿童心理与教育,每次看她的故事书,尤其是那些描绘孩子与家长的互动的场景,我都能够收获了很多育儿经。她的绘本不仅仅是写给孩子们,同样也温暖滋养着家长们的心田。

这个故事叫做Alfie Gives a Hand。描述的是Alfie受邀参加Bernard的生日派对上发生的生活场景。

好听系数:五颗星

7. Mick Inkpen(9本)

Mick Inkpen 是英国知名的童书作家暨插画家,他的作品曾经获得 Kate Greenway 提名、British Book Award、the Children's Book Award、the Nestle Prize 等大奖。

他创作的角色“小狗Kipper”风靡全球,销售了数千万册。除了Kipper被改编为动画片外,他的另一个系列 The Wibbly Pig 也被BBC改编成动画片,备受小朋友们喜爱。

Mick Inkpen的画风及其简洁,线条可爱之极,色彩和构图相当清爽,深得我心。Wibbly Pig绘本的音频资料并不是非常常见,不过youtube上面有不少动画片资源,喜马拉雅也不少Wibbly Pig动画原音,是不错的英音泛听资料,感兴趣的家长可以搜索一下。

作为精听材料,我把下面九本Kipper的故事列入了Julien 3-6岁必听听单里面。

The Blue Balloon by Mick Inkpen

这本是Mick Inkpen最经典的一本绘本,因列入廖彩杏书单而被国内家长所熟知。这本也是Julien最喜欢的绘本故事之一。

它讲的是Kipper小狗捡到的一个蓝色气球的故事。气球看起来很soggy,可是神奇的事情却发生了。每次Julien见到蓝色的气球,他都会期许一下,是不是这个气球也会像书里的蓝气球一样“never ever burst”?音频由French Dawn专业英音演绎。

好听系数:五颗星

Kipper by Mick Inkpen

这一本是Kipper系列故事的第一本。Kipper的basket又老又旧,他的毯子又臭又脏。Kipper能找到一个更好的地方睡觉吗?他尝试了flowerpot、nest、甚至lily-pad,可是这些都没有他又老又旧又脏又臭的basket舒服。 音频由French Dawn专业英音演绎。

好听系数:五颗星

The Kipper's Toybox by Mick Inkpen

小狗Kipper发现自己的toybox被咬了一个洞,他担心自己的玩具会不会少了。于是他开始一个个数自己的玩具,咦!?怎么越数越不对劲!?到底谁才是罪魁祸首?

好听系数:五颗星

The Kipper's Birthday by Mick Inkpen

小狗Kipper要过生日啦,他忙着写邀请卡片、做蛋糕、和吹气球,可是生日那天,Kipper等呀等,怎么没人过来给他庆祝生日?以下音频也是由Dawn French专业演绎。

好听系数:五颗星

The Kipper‘s Snowy Day by Mick Inkpen 

一场大雪让Kipper兴奋不已,他在雪地里开始各种嗨皮。后来他还和好朋友Tiger一起在雪地里各种玩耍。这本书读起来让人忍俊不禁,小狗Kipper那种机灵调皮好玩的形象跃然纸上......

好听系数:五颗星

Kipper's Monster by Mick Inkpen

Kipper的好朋友Tiger有一个新的手电筒,他和Kipper决定来点刺激的-夜晚跑到森林里面读那本恐怖的故事书。谁知道森林里面奇怪的声音和影子让Kipper和Tiger毛骨悚然,是不是真的Monster出现啦?!   

好听系数:五颗星

Kipper and Roly by Mick Inkpen

Kipper的好朋友Pig过生日,他为Pig选了一只可爱的Hamster作为礼物,给他起名字叫Roly Poly,Pig会不会喜欢这个礼物呢?   

好听系数:五颗星

Kipper's A to Z by Mick Inkpen

这本书也是比较经典而且受欢迎的字母启蒙书。与其他字母启蒙书不同的是,里面是以小狗Kipper和他的好朋友Arnold在冒险中遇到的动物,来帮助小朋友认识字母和对应的单词。喜马拉雅上面有不少的音频,但是个人觉得还是原配CD里面French Dawn演绎的版本最好听。

好听系数:五颗星

Kipper's Christmas Eve by Mick Inkpen

Kipper和他的好朋友一起过圣诞节的故事。

好听系数:五颗星

2019-10-25 20:30
精彩回帖
全部回帖
暂无回贴
回帖
© 2020 一度甄选 京ICP备13017105号-3 举报邮箱:jubao@yiduzhenxuan.com 公司名称:北京帝江网络科技有限公司
京公网安备 11010702002016号