您的位置:

英文原版动画片是启蒙绕不开的,那如何做到利大于弊呢?

家长对动画片真是又爱又恨。孩子怎么都不听话,哭闹,只要给看动画片,世界瞬间就安静了。但是,孩子也很容易无止无尽地看动画片,只要家长不催促,孩子能从早看到晚。

在英语启蒙阶段,英语动画片也是绕不开的选择。很多家长比较纠结,上不上英语动画片呢?

除了点读版的书,儿歌,还有家长的交流之外,动画片确实是比较有效地听力输入方式,而且特别容易就得到的资源。也就是说,英语原版动画片是习得英语绕不开的资源了。

但是动画片属于一种被动输入的过程,孩子的大脑完全被动画片牵着鼻子走。总是盯着电子屏幕对眼睛也是很大的伤害。

作为这么有利有弊,利弊都很明显的东西,我家的办法是正视它。在充分利用的基础上,尽量减少伤害,让好处尽可能多,坏处尽可能少一些。

这就需要讲究一些策略了。我们是怎么“看”动画片的呢?

1、一次只看一集,几天内反复看。

让娃对动画片的高兴致脱敏。我就每天只能看一集,这几天之内都只能看这一句。而不是放任他没完没了地看。有的家长可能会觉得孩子不喜欢看英语动画片,压根不懂,怎么会没完没了地看呢?要知道,在没有其他选择的情况下,孩子也可以将就,把标准放的够低。之前不乐意看的英语动画片,看一看,发现可以忽略掉那个英语的发音,只是盯着看画面,孩子都能对付下去。所以,一天只看一集,连续几天只反复看这一集。他看一看就自己看腻了,不需要家长催促,自个就去干别的去了。

几天内反复看一集,我自己的切身体会到的好处是,除了听清的词句更多、理解得更充分、对精彩桥段的印象更深刻之外,也避免了我记不住他看到第几集了。

2、反复裸听音频。

孩子看了几天的动画片之后,会把里面的画面和声音对照起来,在脑海里记得比较牢了。这时候就可以开始给孩子裸听动画片的音频了。一开始,我在各个内容和各个App之间切换到懵,直到我把他要听的全部导进一个iPod里。

我记得最早给儿子听动画片音频时,听的是Miffy。当时我只知道这条路是必须走的,也没多想。但是没过几天我就发现,儿子会在一些情节到来之前做出反应。

起初,小鸟出来之前,他学鸟叫“tweet tweet”,Miffy敲门之前,他喊“knock knock”。后来,Miffy和朋友们互相传球之前,他就喊“bounce bounce bounce”,形容球的弹跳。再后来,他开始用语言描述声音对应的画面,看见猴子坐在乌龟背上就说,“monkey, monkey, ride on a  turtle”,甚至开始跟着声音里的主人公一起做游戏、一起捉迷藏:“1,2,3,4,5,6,7,8,9,10. Ready or not? Here I come”。

 随着他跟动画片音频的互动越来越多,我才意识到他应该是把很多情节、连同台词和画面一起背下来了。而且我很确定的是,我能在他的眼睛里看到更丰富的内容,他努力想表达,受限于暂时的发音能力,但他心里清楚的比他已经能说出来的多太多。

慢慢地养成了习惯。家里的一些碎片化的时间,他都用来裸听了。就像盖老师的儿子那样,我儿子也渐渐进入到一种忘我、专心的境界。我们跟他说话,他都听不见。

3、阅读配套绘本

有不少动画片的剧集,儿子都是先看的配套绘本。他有20本Peppa Pig的绘本故事书,但看过的剧集不超过10集。动画带来的快感转化成对人物的熟悉和阅读的兴趣,他对英语的学习更加自信了。

但不得不提醒,读故事情节稍复杂的绘本,确实考验小朋友和家长的耐心。

一方面,小朋友注意力时间有限,经常等不到你读完一页就翻篇,等不到你读完整本就跑开。我的办法是,稍作坚持,但基本上还是由他去,享受阅读最重要。

另一方面,小月龄宝宝对新故事、新书的接受是需要时间的,他们更喜欢重复。家长急不得,更没法强求,但可以在很长一段时间内持续地积极推荐。

儿子1岁半时,Peppa Pig的故事绘本《Tooth Fairy》,28页、每页平均8句长句,他听我读完了整本,我欣慰得要发朋友圈,低头一看,他趴我身上睡着了,可能刚才都是在神游状态。

我们大概花了三四个月才陆续看完这20本。当然,这也和他伸手就能够到床头的100多本书,其他选择很多有关。他每看熟一本之后,看封面就能说出这本的名字,也基本不再让我念,而是自己一边翻看一边背关键词句。他会按照自己的喜好在每页停留不同的时间,这确实是动画片提供不了的自由宽容。从动画片的被动变成了一种主动选择。

4、家长和孩子一起把动画片表演出来

孩子小时候遇到喜欢的动画片,都有想把这些画面亲自演出来的欲望。有的时候没,还要求我们大人也扮演其中的角色,来推动剧情的发展。一开始真的不愿意,后来发现在家里,孩子那么投入,我们也就放开了。特别开心,那些英语单词自然而然就说出来了。

5、家长陪着孩子一起看动画片

我们当家长的需要知己知彼啊,我们得知道孩子看的动画片到底是什么内容。孩子在喝我们讨论的时候,我们才能接的上话啊!这样一来,需要我们陪着裸听的时候,需要我们角色扮演的时候,我们才能随时随地接上啊。

 这些是我的心得,欢迎大家一起分享更好的方法哦。

2020-01-07 18:18
精彩回帖

为啥所有的作者都要推小猪佩奇呢?是收了钱吗???

2020-01-08 15:45
此用户回帖已被您屏蔽 1楼
全部回帖
暂无回贴
回帖
© 2020 一度甄选 京ICP备13017105号-3 举报邮箱:jubao@yiduzhenxuan.com 公司名称:北京帝江网络科技有限公司
京公网安备 11010702002016号